Картина была похищена из дома-музея Магритта, находящегося в северной части Брюсселя. Преступники совершили налет рано утром, когда картинная галерея только открылась. По словам очевидцев, злоумышленников было двое.
Они ворвались в музей, размахивая пистолетами, разбили стеклянную перегородку, отделявшую картину от публики, схватили свою добычу, выбежали из здания, сели в автомобиль и скрылись. В ходе налета никто не пострадал.
Пропавшее полотно было создано в конце 40-х годов. На картине изображена обнаженная женщина, на животе которой лежит морская раковина.